dialogue+in+spanish

- ¡Hola! bienvenidos al programa de Chat. Bueno Ángela ¿qué vamos a hablar hoy en la edición de esta semana de Educación para todos?
 * ANGÉLICA **

ÁNGELA Hoy les vamos a contar sobre la situación de los niños de la calle y de las organizaciones que los ayudan. Para ello, hemos invitado al Ministro de Educación el señor Nicolás Ávila y a la Directora de la Fundación “SAL Y LUZ” la señora María Camila. pero antes, les daremos una breve información sobre esta problemática social.

Los niños que viven en la calle tienen que aprender a sobrevivir en ella. Ellos se inventan diferentes formas para obtener su alimento y dinero como: vendiendo de dulces y chicles, haciendo malabares en los semáforos, lavando carros o pidiendo limosna en las calles.

¿Sabían ustedes que el 93% de los niños reciben educación en Cali y que el 7% restante no tiene educación. Este 7% equivale a decir que 32 mil niños no tienen acceso a la educación y son los niños que la gente ve en la calle. __ (Muestra gráficos estadísticos __ )

Existen muchas razones por los cuales hay niños en las calles. Algunas de ellas son: (__Muestra un mapa conceptual)__
 * Problemas sociales
 * Problemas Políticos
 * Desastres naturales
 * Desintegración de la familia
 * Colapso económico
 * Pobreza
 * Desempleo
 * Migración, sobre todo del campo a la ciudad
 * Abandono de los hijos
 * Abuso Infantil
 * Violencia intrafamiliar

ANGELA:Y ahora con ustedes Angélica nuestra entrevistadora.

Les damos la bienvenida al representante del Ministerio de Educación y a la Directora de la Fundación “SAL Y LUZ”
 * __ ANGÉLICA __**

Señor Nicolás: ¿Qué motivó a una Institución Gubernamental a trabajar con los niños de la calle? NICOLÁS Nos motivó saber que es un problema realmente grave y nos hemos comprometido a ayudar a solucionarlo.

Para dar la ayuda, primero investigamos el estado de cada familia y luego, con esta información proporcionamos la ayuda especial que necesitan los niños, como: educación básica, alimentación, hogar y ayuda médica.

El Ministerio de Educación tiene el deber de garantizar el derecho de educación a los niños. La educación es la mejor manera de garantizar el éxito de los individuos, de la familia y de la sociedad.

- ¡Ah!, y no le he dicho que el Ministerio está trabajando en un plan especial para que la educación sea el medio más eficaz para mejorar la economía social, ya que con una educación de calidad hay mejores posibilidades de ganar dinero y mejorar la economía.

Para lograr lo anterior, el Ministerio está trabajando en cinco aspectos claves que son: 1. Cobertura en educación 2. Formación de calidad 3. Importancia del trabajo 4. Preparación técnica 5. Investigación científica

Y usted como representante de una Institución no gubernamental, que la motivó a trabajar en esta problemática social?
 * ANGÉLICA**

MARÍA CAMILA

Hemos visto cuán difícil es la vida de los niños y decidimos que no podíamos quedarnos aquí sentados y decir "¡OH!, pobre de ellos". Sentimos que teníamos que hacer algo, que no podíamos quedarnos con los brazos cruzados, así que decidimos ayudar y ahora lo estamos haciendo, les estamos proporcionando alimentación, educación, vivienda, servicio médico y lo esencial para brindarles una mejor calidad de vida.

Le he dicho que “SAL Y LUZ” es una Institución Privada que da la educación básica para la rehabilitación de niños y jóvenes en alto riesgo y que hace énfasis en los principios bíblicos y valores.

Actualmente la fundación se ha fijado 5 objetivos principales en el trabajo con los niños:

Calidad de la educación Salud Orientación espiritual Hogar Terapias de reinserción

La Fundación trabaja sobre la base de algunos principios que son incluso más útiles que otros métodos como - No darles pescado, enséñales a pescar-. De esta forma, la fundación es capaz de obtener mejores resultados en el aspecto moral de los niños.

¿__Qué planes ha desarrollado el Ministerio y qué ajustes le han hecho en la actualidad?__
 * ANGÉLICA**

NICOLÁS

Por el momento el Ministerio de Educación tiene muchos planes en acción para mejorar la asistencia en los colegios y la calidad de la educación.

Desde el 2003 el programa de cobertura ha cambiado mucho. El Ministerio Educación ha reestructurado este plan teniendo en cuenta las diferentes sugerencias que la ciudadanía nos ha dado. Actualmente se está dando ayuda en educación, en salud y en la infraestructura de las escuelas (cosas que antes no se hacían). El Ministerio de Educación trabaja en todo el país para subsanar la falta de la educación.

MARÍA CAMILA

La fundación ha crecido mucho desde su creación, ha avanzado en la calidad de la educación y actualmente tenemos más juegos didácticos que nos ayudan a que los niños disfruten su aprendizaje. También los padres interactúan con sus hijos cada domingo y esto ha mejorado los lazos familiares del niño.

-"SAL Y LUZ" trata de formar niños con compromiso y con respeto para ayudarlos a construir un futuro mejor. -La fundación les ayuda a solucionar también sus problemas con la enseñanza de la convivencia en paz, el ejercicio de la democracia y el amor de Cristo. NICOLAS:
 * __ Angelica:Qué piensa usted sobre este problema como una organización governamental? __**

El punto de vista del Ministerio de Educación sobre el problema es que ha tomado grandes dimensiones que afectan de muchas maneras a la sociedad en general. Estamos tratando de ayudar a los niños de la calle de todas las formas posibles: capacitando a los maestros para asegurar una buena calidad en la educación, proporcionando el material escolar como: libros, cuadernos etc., Tenemos bajo nuestra responsabilidad las escuelas públicas y las subsidiadas. Tratamos de mejorar la infraestructura de ellas y mantenerlas en las mejores condiciones posibles. Y usted María Camila que piensa sobre esto como una organización no governamental?
 * ANGÉLICA**

MARIA CAMILA:

Yo, estoy de acuerdo con lo que dijo el representante del Ministerio; nuestra responsabilidad es casi la misma excepto que usted trabaja con el gobierno y nosotros estamos trabajando por nuestra cuenta.

Nicolas:¡Ah!, Y como les decía, el problema de la educación afecta a la sociedad de varias maneras:

1) __Menos posibilidades de empleo__: al no tener educación, el porcentaje de personas que trabajan disminuye. Ahora, si tenemos menos posibilidades de trabajo, habrá más delincuencia, habrá más gente en la calle y habrá más pobreza.

2) __El analfabetismo__: el analfabetismo es la incapacidad para leer, escribir o hacer simples cálculos matemáticos. La falta de educación no les permite desarrollar esta capacidad. Maria camila: La falta de educación también relacionada con:

3) __La delincuencia__: que significa que los ninos buscan maneras de ganar plata con actos delincuenciales como siendo miembro de una pandilla, (donde su vida está en riesgo de ser asesinados por otros miembros de otras pandillas), robando o incluso pueden presentarse situaciones más graves como un traficante e drogas. Si se dedican a estas actividades, su vida estará en riesgo, podrían ser asesinados o terminar en la cárcel para toda su vida. Bien este es el final de nuestra entrevista. (Se despiden).
 * ANGÉLICA:**

ÁNGELA Esto es todo por hoy, esperamos verlos en nuestra próxima emisión en CCB Chat Show (Se prepara la presentación de la acción)

Angélica:(Explico el grafico): Como usted vea en esta grafico hay una buena cobertura en la educación, gracias a las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales. Sabía usted que las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, trabajan con el mismo objetivo que consiste en tener una buena calidad y cobertura en educación, Para lograr esto las organizaciones hacen alianzas con el ICBF, la alcaldía y los colegios públicos, para garantizar el derecho en los niños a la educación. Sabiendo que la educación es lo que nos ayuda a construir un mejor futuro.
 * ANGÉLICA**

Nos hemos esforzado por llevar a cabo nuestra acción. Trabajamos en la enseñanza de Inglés en la fundación "SAL y LUZ". Fue una experiencia realmente satisfactoria ayudar a estos niños. También les donamos algunos libros y diccionarios para que continúen con el aprendizaje del inglés.

By: ALL THE GROUP WITH THE HELP OF **LUZ ESTELA**